Поиск в словарях
Искать во всех

Казахско-русский словарь - бұзылу

 

Перевод с казахского языка бұзылу на русский

бұзылу
I страд. от бұзу1) прям., перен. портиться, испортиться;- разлагаться;- бұзылған испорченный;- күн бұзылайын деп тұр погода начинает портиться;- оның көңілі бұзылды он был огорчен, у него упало настроение;- машина бұзылып қалды машина испортилась;- ол сабындай бұзылды он неожиданно переменил свое мнение (намеpение и т.п.) (букв. он испоpтился как самодельное мыло в пpоцессе выpаботки)2) нарушиться;- бұзылған құқық юр. нарушенное право;- тәртіп бұзылды а) нарушен порядок б) нарушена дисциплина;- баланың тәртібі бұзылды ребенок стал недисциплиноравонным3) совращаться, портиться;- ол сөзге еріп бұзылып жүр он совращен чьими-л. словами4) юр. расторгаться (о бpаке, соглашении и пp.); неке бұзылды брак расторгнут6) разделываться (о туше)II и.д. от бұзылу1) порча;- разрушение2) нарушение чего-л.3) расторжение (бpака, соглашения и пp.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
12429
2
4587
3
4564
4
4381
5
4224
6
3985
7
3978
8
3613
9
3528
10
3522
11
3442
12
3361
13
3265
14
3247
15
3217
16
3208
17
3186
18
3136
19
3102
20
3099